{"id":2316,"date":"2026-07-10T12:32:11","date_gmt":"2026-07-10T10:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?p=2316"},"modified":"2026-07-10T12:35:35","modified_gmt":"2026-07-10T10:35:35","slug":"obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/","title":{"rendered":"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Obrz\u0119ki n\u00f3g s\u0105 cz\u0119st\u0105 dolegliwo\u015bci\u0105, szczeg\u00f3lnie u os\u00f3b starszych, kobiet w ci\u0105\u017cy oraz os\u00f3b wykonuj\u0105cych prac\u0119 wymagaj\u0105c\u0105 d\u0142ugiego stania lub siedzenia. W wielu przypadkach maj\u0105 \u0142agodne i przemijaj\u0105ce przyczyny, jednak nie zawsze s\u0105 jedynie problemem estetycznym. Nawracaj\u0105ce lub nasilaj\u0105ce si\u0119 obrz\u0119ki mog\u0105 by\u0107 jednym z pierwszych objaw\u00f3w chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, w tym niewydolno\u015bci serca.<\/p>

W tym artykule wyja\u015bniamy, dlaczego dochodzi do obrz\u0119k\u00f3w n\u00f3g, kiedy mog\u0105 mie\u0107 zwi\u0105zek z chorob\u0105 serca, jakie objawy powinny wzbudzi\u0107 niepok\u00f3j oraz jak wygl\u0105da diagnostyka i leczenie.<\/p>

Czym s\u0105 obrz\u0119ki n\u00f3g?<\/h3>

Obrz\u0119k oznacza nagromadzenie nadmiernej ilo\u015bci p\u0142ynu w tkankach. Najcz\u0119\u015bciej pojawia si\u0119 w okolicy st\u00f3p, kostek i podudzi, poniewa\u017c to w\u0142a\u015bnie tam, pod wp\u0142ywem grawitacji, p\u0142yn gromadzi si\u0119 naj\u0142atwiej.<\/p>

Pocz\u0105tkowo obrz\u0119ki mog\u0105 by\u0107 niewielkie i wyst\u0119powa\u0107 jedynie pod koniec dnia. Z czasem mog\u0105 utrzymywa\u0107 si\u0119 d\u0142u\u017cej, obejmowa\u0107 wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 ko\u0144czyn dolnych lub pojawia\u0107 si\u0119 ju\u017c rano po przebudzeniu.<\/p>

Charakterystycznym objawem jest uczucie ci\u0119\u017cko\u015bci n\u00f3g, trudno\u015bci z za\u0142o\u017ceniem obuwia lub pozostawanie zag\u0142\u0119bienia w sk\u00f3rze po uci\u015bni\u0119ciu palcem.<\/p>

Czy obrz\u0119ki n\u00f3g zawsze oznaczaj\u0105 chorob\u0119 serca?<\/h3>

Nie. Obrz\u0119ki n\u00f3g mog\u0105 mie\u0107 wiele r\u00f3\u017cnych przyczyn i nie zawsze s\u0105 zwi\u0105zane z uk\u0142adem kr\u0105\u017cenia.<\/p>

Do cz\u0119stych, niegro\u017anych przyczyn nale\u017c\u0105:<\/p>

  • d\u0142ugotrwa\u0142e stanie lub siedzenie,<\/li>
  • wysoka temperatura otoczenia,<\/li>
  • ci\u0105\u017ca,<\/li>
  • niewielkie urazy ko\u0144czyn,<\/li>
  • nadwaga i oty\u0142o\u015b\u0107.<\/li><\/ul>

    Jednak je\u017celi obrz\u0119ki pojawiaj\u0105 si\u0119 regularnie, nasilaj\u0105 si\u0119 lub wsp\u00f3\u0142wyst\u0119puj\u0105 z innymi objawami, konieczna jest diagnostyka.<\/p>

    W jaki spos\u00f3b choroby serca powoduj\u0105 obrz\u0119ki?<\/h3>

    Jedn\u0105 z najcz\u0119stszych kardiologicznych przyczyn obrz\u0119k\u00f3w jest niewydolno\u015b\u0107 serca. W tej chorobie serce nie pompuje krwi tak skutecznie, jak powinno. Powoduje to zast\u00f3j krwi w uk\u0142adzie \u017cylnym oraz wzrost ci\u015bnienia w naczyniach krwiono\u015bnych.<\/p>

    W efekcie cz\u0119\u015b\u0107 p\u0142ynu przenika z naczy\u0144 do otaczaj\u0105cych tkanek, prowadz\u0105c do powstawania obrz\u0119k\u00f3w. Najcz\u0119\u015bciej dotycz\u0105 one kostek i podudzi, ale w bardziej zaawansowanych przypadkach mog\u0105 obejmowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c uda, okolice krzy\u017cow\u0105 czy jam\u0119 brzuszn\u0105.<\/p>

    Obrz\u0119ki zwi\u0105zane z niewydolno\u015bci\u0105 serca zwykle rozwijaj\u0105 si\u0119 stopniowo i z czasem staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej nasilone.<\/p>

    Jakie choroby mog\u0105 powodowa\u0107 obrz\u0119ki n\u00f3g?<\/h3>

    Cho\u0107 niewydolno\u015b\u0107 serca jest jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych przyczyn, obrz\u0119ki mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 r\u00f3wnie\u017c w przebiegu innych schorze\u0144.<\/p>

    Do najcz\u0119stszych nale\u017c\u0105:<\/p>

    Niewydolno\u015b\u0107 serca<\/h5>

    To jedna z najcz\u0119stszych przyczyn przewlek\u0142ych obrz\u0119k\u00f3w ko\u0144czyn dolnych. Obrz\u0119kom cz\u0119sto towarzysz\u0105 duszno\u015b\u0107, szybkie m\u0119czenie si\u0119 oraz pogorszenie tolerancji wysi\u0142ku.<\/p>

    Przewlek\u0142a niewydolno\u015b\u0107 \u017cylna<\/h5>

    Uszkodzenie zastawek \u017cylnych utrudnia odp\u0142yw krwi z n\u00f3g, prowadz\u0105c do uczucia ci\u0119\u017cko\u015bci, \u017cylak\u00f3w oraz obrz\u0119k\u00f3w nasilaj\u0105cych si\u0119 pod koniec dnia.<\/p>

    Choroby nerek<\/h5>

    Nerki odpowiadaj\u0105 za regulacj\u0119 gospodarki wodno-elektrolitowej. Zaburzenie ich pracy mo\u017ce prowadzi\u0107 do zatrzymywania p\u0142yn\u00f3w w organizmie.<\/p>

    Choroby w\u0105troby<\/h5>

    Zaawansowane choroby w\u0105troby mog\u0105 powodowa\u0107 zmniejszenie st\u0119\u017cenia bia\u0142ek we krwi, co sprzyja powstawaniu obrz\u0119k\u00f3w.<\/p>

    Obrz\u0119k limfatyczny<\/h5>

    Dochodzi do niego w wyniku zaburzenia odp\u0142ywu ch\u0142onki. Obrz\u0119k cz\u0119sto obejmuje jedn\u0105 ko\u0144czyn\u0119 i mo\u017ce stopniowo narasta\u0107.<\/p>

    Dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane lek\u00f3w<\/h5>

    Niekt\u00f3re leki, mi\u0119dzy innymi cz\u0119\u015b\u0107 preparat\u00f3w stosowanych w leczeniu nadci\u015bnienia t\u0119tniczego, mog\u0105 powodowa\u0107 obrz\u0119ki ko\u0144czyn dolnych jako dzia\u0142anie niepo\u017c\u0105dane.<\/p>

    Jak rozpozna\u0107, \u017ce obrz\u0119ki mog\u0105 mie\u0107 zwi\u0105zek z sercem?<\/h3>

    Sam wygl\u0105d obrz\u0119k\u00f3w nie pozwala jednoznacznie okre\u015bli\u0107 ich przyczyny. Wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo choroby serca wyst\u0119puje, gdy obrz\u0119kom towarzysz\u0105:<\/p>

    • duszno\u015b\u0107 podczas wysi\u0142ku,<\/li>
    • duszno\u015b\u0107 w pozycji le\u017c\u0105cej,<\/li>
    • szybkie m\u0119czenie si\u0119,<\/li>
    • ko\u0142atanie serca,<\/li>
    • b\u00f3l lub ucisk w klatce piersiowej,<\/li>
    • nag\u0142y przyrost masy cia\u0142a zwi\u0105zany z zatrzymywaniem p\u0142yn\u00f3w.<\/li><\/ul>

      Takie objawy wymagaj\u0105 konsultacji lekarskiej.<\/p>

      Kiedy obrz\u0119ki n\u00f3g wymagaj\u0105 pilnej pomocy medycznej?<\/h3>

      Niekt\u00f3re sytuacje wymagaj\u0105 szybkiej oceny medycznej.<\/p>

      Nale\u017cy niezw\u0142ocznie zg\u0142osi\u0107 si\u0119 po pomoc, je\u017celi:<\/p>

      • obrz\u0119k pojawi\u0142 si\u0119 nagle i dotyczy jednej ko\u0144czyny,<\/li>
      • wyst\u0119puje silny b\u00f3l, zaczerwienienie i ocieplenie nogi,<\/li>
      • obrz\u0119kom towarzyszy nag\u0142a duszno\u015b\u0107 lub b\u00f3l w klatce piersiowej,<\/li>
      • pojawi\u0142y si\u0119 znaczne trudno\u015bci z oddychaniem,<\/li>
      • obrz\u0119ki szybko si\u0119 nasilaj\u0105 i towarzyszy im pogorszenie stanu og\u00f3lnego.<\/li><\/ul>

        Takie objawy mog\u0105 wskazywa\u0107 mi\u0119dzy innymi na zakrzepic\u0119 \u017cy\u0142 g\u0142\u0119bokich lub zaostrzenie niewydolno\u015bci serca i wymagaj\u0105 pilnej diagnostyki.<\/p>

        Jak wygl\u0105da diagnostyka obrz\u0119k\u00f3w n\u00f3g?<\/h3>

        Podstaw\u0105 rozpoznania jest dok\u0142adny wywiad oraz badanie fizykalne. Lekarz oceni mi\u0119dzy innymi czas wyst\u0119powania obrz\u0119k\u00f3w, ich lokalizacj\u0119, nasilenie oraz choroby wsp\u00f3\u0142istniej\u0105ce.<\/p>

        W zale\u017cno\u015bci od podejrzewanej przyczyny mog\u0105 zosta\u0107 wykonane:<\/p>

        • badanie EKG,<\/li>
        • echokardiografia (echo serca),<\/li>
        • badania laboratoryjne, w tym ocena funkcji nerek i w\u0105troby,<\/li>
        • oznaczenie wybranych marker\u00f3w wykorzystywanych w diagnostyce niewydolno\u015bci serca, je\u015bli istniej\u0105 wskazania,<\/li>
        • badanie og\u00f3lne moczu,<\/li>
        • USG Doppler \u017cy\u0142 ko\u0144czyn dolnych przy podejrzeniu chor\u00f3b \u017cylnych,<\/li>
        • RTG klatki piersiowej lub inne badania obrazowe.<\/li><\/ul>

          W Krakowie diagnostyka obrz\u0119k\u00f3w n\u00f3g obejmuje zar\u00f3wno badania kardiologiczne, angiologiczne, jak i internistyczne. Zakres bada\u0144 zale\u017cy od objaw\u00f3w oraz przypuszczalnej przyczyny dolegliwo\u015bci.<\/p>

          Jak wygl\u0105da leczenie?<\/h3>

          Leczenie obrz\u0119k\u00f3w zawsze zale\u017cy od ich przyczyny.<\/p>

          Je\u017celi s\u0105 zwi\u0105zane z niewydolno\u015bci\u0105 serca, terapia koncentruje si\u0119 na leczeniu choroby podstawowej. Mo\u017ce obejmowa\u0107 leczenie farmakologiczne, kontrol\u0119 masy cia\u0142a, odpowiednie post\u0119powanie dietetyczne oraz regularne monitorowanie stanu zdrowia.<\/p>

          W przypadku przewlek\u0142ej niewydolno\u015bci \u017cylnej pomocne mog\u0105 by\u0107 kompresjoterapia, aktywno\u015b\u0107 fizyczna oraz unikanie d\u0142ugotrwa\u0142ego stania lub siedzenia.<\/p>

          Je\u017celi obrz\u0119ki wynikaj\u0105 z chor\u00f3b nerek, w\u0105troby lub dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych lek\u00f3w, leczenie dobierane jest indywidualnie po ustaleniu ich przyczyny.<\/p>

          Nie nale\u017cy samodzielnie stosowa\u0107 lek\u00f3w moczop\u0119dnych bez konsultacji z lekarzem, poniewa\u017c mog\u0105 one prowadzi\u0107 do zaburze\u0144 gospodarki wodno-elektrolitowej i maskowa\u0107 rzeczywist\u0105 przyczyn\u0119 problemu.<\/p>

          Co mo\u017cna zrobi\u0107, aby zmniejszy\u0107 ryzyko obrz\u0119k\u00f3w?<\/h3>

          Je\u017celi obrz\u0119ki nie s\u0105 zwi\u0105zane z ostr\u0105 chorob\u0105, pomocne mog\u0105 by\u0107 proste dzia\u0142ania wspieraj\u0105ce prawid\u0142owe kr\u0105\u017cenie.<\/p>

          Warto:<\/p>

          • regularnie podejmowa\u0107 aktywno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 dostosowan\u0105 do stanu zdrowia,<\/li>
          • unika\u0107 wielogodzinnego siedzenia lub stania bez przerw,<\/li>
          • podczas odpoczynku unosi\u0107 nogi nieco powy\u017cej poziomu serca,<\/li>
          • utrzymywa\u0107 prawid\u0142ow\u0105 mas\u0119 cia\u0142a,<\/li>
          • ograniczy\u0107 nadmierne spo\u017cycie soli, je\u015bli zaleci to lekarz,<\/li>
          • stosowa\u0107 si\u0119 do zalece\u0144 dotycz\u0105cych leczenia chor\u00f3b przewlek\u0142ych.<\/li><\/ul>

            Takie post\u0119powanie nie zast\u0119puje jednak diagnostyki, je\u017celi obrz\u0119ki s\u0105 nawracaj\u0105ce lub nasilaj\u0105 si\u0119.<\/p>

            Kiedy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do lekarza?<\/h3>

            Konsultacja lekarska jest wskazana, je\u017celi obrz\u0119ki n\u00f3g:<\/p>

            • utrzymuj\u0105 si\u0119 przez kilka dni lub nawracaj\u0105,<\/li>
            • stopniowo si\u0119 nasilaj\u0105,<\/li>
            • obejmuj\u0105 obie ko\u0144czyny i towarzyszy im duszno\u015b\u0107 lub szybkie m\u0119czenie si\u0119,<\/li>
            • pojawiaj\u0105 si\u0119 bez wyra\u017anej przyczyny,<\/li>
            • utrudniaj\u0105 codzienne funkcjonowanie.<\/li><\/ul>

              Wczesna diagnostyka pozwala ustali\u0107 przyczyn\u0119 dolegliwo\u015bci oraz wdro\u017cy\u0107 odpowiednie leczenie.<\/p>

              Podsumowanie<\/h3>

              Obrz\u0119ki n\u00f3g s\u0105 cz\u0119stym objawem, kt\u00f3ry mo\u017ce mie\u0107 zar\u00f3wno niegro\u017ane, jak i powa\u017cniejsze przyczyny. Cho\u0107 cz\u0119sto wynikaj\u0105 z d\u0142ugotrwa\u0142ego stania, wysokiej temperatury czy niewydolno\u015bci \u017cylnej, mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c \u015bwiadczy\u0107 o chorobach serca, nerek lub w\u0105troby.<\/p>

              Podstaw\u0105 diagnostyki s\u0105 wywiad lekarski, badanie fizykalne oraz odpowiednio dobrane badania, takie jak EKG, echo serca, badania laboratoryjne czy USG Doppler \u017cy\u0142 ko\u0144czyn dolnych. W Krakowie zakres diagnostyki dobierany jest indywidualnie do charakteru objaw\u00f3w oraz stanu zdrowia pacjenta.<\/p>

              Je\u017celi obrz\u0119kom n\u00f3g towarzysz\u0105 duszno\u015b\u0107, szybkie m\u0119czenie si\u0119, b\u00f3l w klatce piersiowej lub nag\u0142e pogorszenie samopoczucia, konieczna jest konsultacja lekarska. Ustalenie przyczyny objaw\u00f3w ma kluczowe znaczenie dla wyboru w\u0142a\u015bciwego leczenia i ograniczenia ryzyka powik\u0142a\u0144.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Obrz\u0119ki n\u00f3g s\u0105 cz\u0119st\u0105 dolegliwo\u015bci\u0105, szczeg\u00f3lnie u os\u00f3b starszych, kobiet w ci\u0105\u017cy oraz os\u00f3b wykonuj\u0105cych prac\u0119 wymagaj\u0105c\u0105 d\u0142ugiego stania lub siedzenia. W wielu przypadkach maj\u0105 \u0142agodne i przemijaj\u0105ce przyczyny, jednak nie zawsze s\u0105 jedynie problemem estetycznym. Nawracaj\u0105ce lub nasilaj\u0105ce si\u0119 obrz\u0119ki mog\u0105 by\u0107 jednym z pierwszych objaw\u00f3w chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, w tym niewydolno\u015bci serca. W […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2317,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[17,1],"tags":[],"class_list":["post-2316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kardiolog","category-profilaktyka"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nObrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca? - Fundacja Oslomed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca? - Fundacja Oslomed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obrz\u0119ki n\u00f3g s\u0105 cz\u0119st\u0105 dolegliwo\u015bci\u0105, szczeg\u00f3lnie u os\u00f3b starszych, kobiet w ci\u0105\u017cy oraz os\u00f3b wykonuj\u0105cych prac\u0119 wymagaj\u0105c\u0105 d\u0142ugiego stania lub siedzenia. W wielu przypadkach maj\u0105 \u0142agodne i przemijaj\u0105ce przyczyny, jednak nie zawsze s\u0105 jedynie problemem estetycznym. Nawracaj\u0105ce lub nasilaj\u0105ce si\u0119 obrz\u0119ki mog\u0105 by\u0107 jednym z pierwszych objaw\u00f3w chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, w tym niewydolno\u015bci serca. W […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Oslomed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T10:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:35:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Faustyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Faustyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/\"},\"author\":{\"name\":\"Faustyna\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2\"},\"headline\":\"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca?\",\"datePublished\":\"2026-07-10T10:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:35:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/\"},\"wordCount\":1333,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Kardiolog\",\"Profilaktyka\"],\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/\",\"name\":\"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca? - Fundacja Oslomed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-10T10:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:35:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\",\"name\":\"Fundacja Oslomed\",\"description\":\"Zdrowie zdefiniowane na nowo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\",\"name\":\"Fundacja OSLOMED\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"Fundacja OSLOMED\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2\",\"name\":\"Faustyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Faustyna\"},\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/author\/faustynajurijkow\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca? - Fundacja Oslomed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca? - Fundacja Oslomed","og_description":"Obrz\u0119ki n\u00f3g s\u0105 cz\u0119st\u0105 dolegliwo\u015bci\u0105, szczeg\u00f3lnie u os\u00f3b starszych, kobiet w ci\u0105\u017cy oraz os\u00f3b wykonuj\u0105cych prac\u0119 wymagaj\u0105c\u0105 d\u0142ugiego stania lub siedzenia. W wielu przypadkach maj\u0105 \u0142agodne i przemijaj\u0105ce przyczyny, jednak nie zawsze s\u0105 jedynie problemem estetycznym. Nawracaj\u0105ce lub nasilaj\u0105ce si\u0119 obrz\u0119ki mog\u0105 by\u0107 jednym z pierwszych objaw\u00f3w chor\u00f3b uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, w tym niewydolno\u015bci serca. W […]","og_url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/","og_site_name":"Fundacja Oslomed","article_published_time":"2026-07-10T10:32:11+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T10:35:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Faustyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Faustyna","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"7 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/"},"author":{"name":"Faustyna","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2"},"headline":"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca?","datePublished":"2026-07-10T10:32:11+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:35:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/"},"wordCount":1333,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg","articleSection":["Kardiolog","Profilaktyka"],"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/","name":"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca? - Fundacja Oslomed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg","datePublished":"2026-07-10T10:32:11+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:35:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-4-1.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/obrzeki-nog-kiedy-moga-swiadczyc-o-chorobie-serca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obrz\u0119ki n\u00f3g \u2013 kiedy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 o chorobie serca?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u041e\u0441\u043b\u043e\u043c\u0435\u0434\u0430","description":"Zdrowie zdefiniowane na nowo","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization","name":"Fundacja OSLOMED","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png","contentUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png","width":1920,"height":700,"caption":"Fundacja OSLOMED"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2","name":"Faustyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g","caption":"Faustyna"},"url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/author\/faustynajurijkow\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}