{"id":2322,"date":"2026-07-10T12:39:48","date_gmt":"2026-07-10T10:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?p=2322"},"modified":"2026-07-10T12:44:12","modified_gmt":"2026-07-10T10:44:12","slug":"bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/","title":{"rendered":"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

B\u00f3l w klatce piersiowej cz\u0119sto budzi niepok\u00f3j i kojarzy si\u0119 przede wszystkim z chorobami serca. Rzeczywi\u015bcie, w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017ce by\u0107 objawem zawa\u0142u serca lub innych schorze\u0144 uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia wymagaj\u0105cych pilnej pomocy medycznej. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie ka\u017cdy b\u00f3l w tej okolicy ma pod\u0142o\u017ce kardiologiczne. Dolegliwo\u015bci mog\u0105 pochodzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c z uk\u0142adu pokarmowego, oddechowego, mi\u0119\u015bniowo-szkieletowego czy nerwowego.<\/p>

W tym artykule wyja\u015bniamy, jakie s\u0105 najcz\u0119stsze pozasercowe przyczyny b\u00f3lu w klatce piersiowej, kiedy objawy wymagaj\u0105 pilnej diagnostyki oraz jak wygl\u0105da post\u0119powanie w celu ustalenia ich \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/p>

Czy b\u00f3l w klatce piersiowej zawsze oznacza chorob\u0119 serca?<\/h3>

Nie. W obr\u0119bie klatki piersiowej znajduj\u0105 si\u0119 nie tylko serce i du\u017ce naczynia krwiono\u015bne, ale r\u00f3wnie\u017c p\u0142uca, prze\u0142yk, mi\u0119\u015bnie, \u017cebra, kr\u0119gos\u0142up oraz liczne nerwy. Ka\u017cda z tych struktur mo\u017ce by\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142em b\u00f3lu.<\/p>

Na podstawie samych objaw\u00f3w nie zawsze mo\u017cna okre\u015bli\u0107 przyczyn\u0119 dolegliwo\u015bci. Dlatego ka\u017cdy nowy, nawracaj\u0105cy lub silny b\u00f3l w klatce piersiowej powinien zosta\u0107 oceniony przez lekarza.<\/p>

Najcz\u0119stsze pozasercowe przyczyny b\u00f3lu w klatce piersiowej<\/h3>

Refluks \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowy<\/h5>

Jedn\u0105 z najcz\u0119stszych przyczyn b\u00f3lu za mostkiem jest refluks \u017co\u0142\u0105dkowo-prze\u0142ykowy. Dochodzi w\u00f3wczas do cofania si\u0119 kwa\u015bnej tre\u015bci \u017co\u0142\u0105dkowej do prze\u0142yku, co powoduje podra\u017cnienie jego b\u0142ony \u015bluzowej.<\/p>

Typowe objawy obejmuj\u0105:<\/p>

  • pieczenie za mostkiem,<\/li>
  • zgag\u0119,<\/li>
  • kwa\u015bny posmak w ustach,<\/li>
  • nasilenie dolegliwo\u015bci po obfitym posi\u0142ku lub w pozycji le\u017c\u0105cej.<\/li><\/ul>

    B\u00f3l zwi\u0105zany z refluksem mo\u017ce przypomina\u0107 b\u00f3l pochodzenia sercowego, dlatego nie nale\u017cy samodzielnie stawia\u0107 diagnozy.<\/p>

    Choroby mi\u0119\u015bni i kr\u0119gos\u0142upa<\/h5>

    B\u00f3l w klatce piersiowej mo\u017ce wynika\u0107 z przeci\u0105\u017cenia mi\u0119\u015bni, urazu \u017ceber lub zmian zwyrodnieniowych kr\u0119gos\u0142upa piersiowego.<\/p>

    Dolegliwo\u015bci cz\u0119sto:<\/p>

    • nasilaj\u0105 si\u0119 podczas ruchu,<\/li>
    • zwi\u0119kszaj\u0105 si\u0119 przy g\u0142\u0119bokim oddechu,<\/li>
    • mog\u0105 by\u0107 wywo\u0142ywane uciskiem konkretnego miejsca.<\/li><\/ul>

      Takie objawy cz\u0119\u015bciej sugeruj\u0105 przyczyn\u0119 mi\u0119\u015bniowo-szkieletow\u0105 ni\u017c chorob\u0119 serca.<\/p>

      Choroby p\u0142uc i op\u0142ucnej<\/h5>

      Zapalenie p\u0142uc, zapalenie op\u0142ucnej czy odma op\u0142ucnowa r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 powodowa\u0107 b\u00f3l w klatce piersiowej.<\/p>

      W takich przypadkach cz\u0119sto wsp\u00f3\u0142wyst\u0119puj\u0105:<\/p>

      • kaszel,<\/li>
      • gor\u0105czka,<\/li>
      • duszno\u015b\u0107,<\/li>
      • b\u00f3l nasilaj\u0105cy si\u0119 podczas oddychania.<\/li><\/ul>

        Nag\u0142a duszno\u015b\u0107 i silny b\u00f3l w klatce piersiowej wymagaj\u0105 pilnej oceny medycznej.<\/p>

        Nerwob\u00f3le mi\u0119dzy\u017cebrowe<\/h5>

        Podra\u017cnienie nerw\u00f3w mi\u0119dzy\u017cebrowych mo\u017ce powodowa\u0107 ostry, k\u0142uj\u0105cy lub piek\u0105cy b\u00f3l przebiegaj\u0105cy wzd\u0142u\u017c \u017ceber.<\/p>

        Objawy cz\u0119sto nasilaj\u0105 si\u0119 podczas ruchu, kaszlu lub zmiany pozycji cia\u0142a.<\/p>

        Stres i napi\u0119cie emocjonalne<\/h5>

        Silny stres lub napad l\u0119ku mog\u0105 powodowa\u0107 uczucie b\u00f3lu, ucisku lub \u015bciskania w klatce piersiowej. Cz\u0119sto towarzysz\u0105 im:<\/p>

        • przyspieszone bicie serca,<\/li>
        • uczucie braku powietrza,<\/li>
        • dr\u017cenie r\u0105k,<\/li>
        • zawroty g\u0142owy,<\/li>
        • uczucie silnego niepokoju.<\/li><\/ul>

          Mimo \u017ce przyczyn\u0105 mog\u0105 by\u0107 czynniki psychiczne, przed postawieniem takiego rozpoznania nale\u017cy wykluczy\u0107 choroby somatyczne.<\/p>

          Jak odr\u00f3\u017cni\u0107 b\u00f3l serca od b\u00f3lu o innym pochodzeniu?<\/h3>

          Nie istnieje pojedynczy objaw, kt\u00f3ry pozwala z ca\u0142kowit\u0105 pewno\u015bci\u0105 odr\u00f3\u017cni\u0107 b\u00f3l pochodzenia sercowego od innych przyczyn.<\/p>

          B\u00f3l zwi\u0105zany z chorob\u0105 serca cz\u0119sto ma charakter ucisku, gniecenia lub rozpierania za mostkiem. Mo\u017ce promieniowa\u0107 do barku, ramienia, szyi, plec\u00f3w lub \u017cuchwy i pojawia\u0107 si\u0119 podczas wysi\u0142ku.<\/p>

          Natomiast b\u00f3l pochodzenia mi\u0119\u015bniowo-szkieletowego cz\u0119\u015bciej nasila si\u0119 podczas ruchu lub ucisku okre\u015blonego miejsca. Dolegliwo\u015bci zwi\u0105zane z refluksem mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 po posi\u0142kach lub w pozycji le\u017c\u0105cej.<\/p>

          Mimo tych r\u00f3\u017cnic ostateczne rozpoznanie wymaga diagnostyki.<\/p>

          Kiedy b\u00f3l w klatce piersiowej wymaga pilnej pomocy medycznej?<\/h3>

          Niekt\u00f3re objawy mog\u0105 wskazywa\u0107 na stan zagro\u017cenia \u017cycia.<\/p>

          Nale\u017cy niezw\u0142ocznie wezwa\u0107 pomoc medyczn\u0105, je\u017celi b\u00f3l:<\/p>

          • pojawi\u0142 si\u0119 nagle i jest bardzo silny,<\/li>
          • utrzymuje si\u0119 d\u0142u\u017cej ni\u017c kilkana\u015bcie minut,<\/li>
          • promieniuje do ramienia, szyi, plec\u00f3w lub \u017cuchwy,<\/li>
          • towarzyszy mu duszno\u015b\u0107,<\/li>
          • wyst\u0119puj\u0105 zimne poty, nudno\u015bci lub wymioty,<\/li>
          • pojawi\u0142a si\u0119 utrata przytomno\u015bci.<\/li><\/ul>

            Takie objawy mog\u0105 \u015bwiadczy\u0107 mi\u0119dzy innymi o zawale serca, zatorowo\u015bci p\u0142ucnej lub rozwarstwieniu aorty i wymagaj\u0105 natychmiastowej pomocy medycznej.<\/p>

            Jak wygl\u0105da diagnostyka b\u00f3lu w klatce piersiowej?<\/h3>

            Rozpoznanie rozpoczyna si\u0119 od dok\u0142adnego wywiadu lekarskiego oraz badania fizykalnego. Lekarz oceni charakter b\u00f3lu, czas jego trwania, okoliczno\u015bci wyst\u0119powania oraz choroby wsp\u00f3\u0142istniej\u0105ce.<\/p>

            W zale\u017cno\u015bci od objaw\u00f3w mog\u0105 zosta\u0107 wykonane:<\/p>

            • badanie EKG,<\/li>
            • badania laboratoryjne,<\/li>
            • RTG klatki piersiowej,<\/li>
            • echokardiografia (echo serca),<\/li>
            • gastroskopia, je\u015bli istnieje podejrzenie chor\u00f3b prze\u0142yku lub \u017co\u0142\u0105dka,<\/li>
            • tomografia komputerowa lub inne badania obrazowe w uzasadnionych przypadkach.<\/li><\/ul>

              W Krakowie diagnostyka b\u00f3lu w klatce piersiowej obejmuje zar\u00f3wno badania kardiologiczne, jak i pulmonologiczne, gastroenterologiczne czy ortopedyczne. Zakres bada\u0144 zale\u017cy od charakteru objaw\u00f3w oraz podejrzewanej przyczyny.<\/p>

              Jak wygl\u0105da leczenie?<\/h3>

              Nie istnieje jedno leczenie odpowiednie dla wszystkich rodzaj\u00f3w b\u00f3lu w klatce piersiowej.<\/p>

              W przypadku refluksu stosuje si\u0119 leczenie gastroenterologiczne oraz odpowiednie zalecenia dietetyczne.<\/p>

              Je\u017celi przyczyn\u0105 s\u0105 schorzenia mi\u0119\u015bniowo-szkieletowe, leczenie mo\u017ce obejmowa\u0107 rehabilitacj\u0119, \u0107wiczenia lub leki przeciwb\u00f3lowe.<\/p>

              W chorobach p\u0142uc post\u0119powanie zale\u017cy od konkretnego rozpoznania i mo\u017ce obejmowa\u0107 leczenie farmakologiczne lub inne metody.<\/p>

              Je\u017celi objawy s\u0105 zwi\u0105zane ze stresem, leczenie koncentruje si\u0119 na ograniczeniu czynnik\u00f3w wywo\u0142uj\u0105cych oraz \u2013 je\u015bli istniej\u0105 wskazania \u2013 odpowiednim post\u0119powaniu psychologicznym lub psychiatrycznym.<\/p>

              Kiedy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do lekarza?<\/h3>

              Konsultacja lekarska jest wskazana, je\u017celi b\u00f3l w klatce piersiowej:<\/p>

              • pojawia si\u0119 po raz pierwszy,<\/li>
              • nawraca,<\/li>
              • utrzymuje si\u0119 przez d\u0142u\u017cszy czas,<\/li>
              • nasila si\u0119 podczas wysi\u0142ku,<\/li>
              • utrudnia codzienne funkcjonowanie,<\/li>
              • towarzysz\u0105 mu duszno\u015b\u0107, ko\u0142atanie serca lub zawroty g\u0142owy.<\/li><\/ul>

                Ustalenie przyczyny dolegliwo\u015bci pozwala dobra\u0107 odpowiednie leczenie oraz wykluczy\u0107 choroby wymagaj\u0105ce pilnej interwencji.<\/p>

                Podsumowanie<\/h3>

                B\u00f3l w klatce piersiowej nie zawsze oznacza chorob\u0119 serca. Mo\u017ce by\u0107 zwi\u0105zany z refluksem, chorobami p\u0142uc, schorzeniami mi\u0119\u015bni i kr\u0119gos\u0142upa, nerwob\u00f3lami czy przewlek\u0142ym stresem. Mimo to nie nale\u017cy samodzielnie zak\u0142ada\u0107, \u017ce dolegliwo\u015bci maj\u0105 niegro\u017ane pod\u0142o\u017ce.<\/p>

                Podstaw\u0105 diagnostyki s\u0105 wywiad lekarski oraz odpowiednio dobrane badania, takie jak EKG, echo serca, RTG klatki piersiowej czy badania laboratoryjne. W Krakowie zakres diagnostyki dobierany jest indywidualnie do charakteru objaw\u00f3w oraz podejrzewanej przyczyny.<\/p>

                Je\u017celi b\u00f3l w klatce piersiowej jest silny, utrzymuje si\u0119 przez d\u0142u\u017cszy czas lub towarzysz\u0105 mu duszno\u015b\u0107, utrata przytomno\u015bci albo promieniowanie do ramienia lub \u017cuchwy, konieczna jest natychmiastowa pomoc medyczna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                B\u00f3l w klatce piersiowej cz\u0119sto budzi niepok\u00f3j i kojarzy si\u0119 przede wszystkim z chorobami serca. Rzeczywi\u015bcie, w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017ce by\u0107 objawem zawa\u0142u serca lub innych schorze\u0144 uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia wymagaj\u0105cych pilnej pomocy medycznej. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie ka\u017cdy b\u00f3l w tej okolicy ma pod\u0142o\u017ce kardiologiczne. Dolegliwo\u015bci mog\u0105 pochodzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c z uk\u0142adu pokarmowego, oddechowego, mi\u0119\u015bniowo-szkieletowego […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2323,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-profilaktyka"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nB\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka - Fundacja Oslomed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka - Fundacja Oslomed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00f3l w klatce piersiowej cz\u0119sto budzi niepok\u00f3j i kojarzy si\u0119 przede wszystkim z chorobami serca. Rzeczywi\u015bcie, w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017ce by\u0107 objawem zawa\u0142u serca lub innych schorze\u0144 uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia wymagaj\u0105cych pilnej pomocy medycznej. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie ka\u017cdy b\u00f3l w tej okolicy ma pod\u0142o\u017ce kardiologiczne. Dolegliwo\u015bci mog\u0105 pochodzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c z uk\u0142adu pokarmowego, oddechowego, mi\u0119\u015bniowo-szkieletowego […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Oslomed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T10:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T10:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Faustyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Faustyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/\"},\"author\":{\"name\":\"Faustyna\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2\"},\"headline\":\"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka\",\"datePublished\":\"2026-07-10T10:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:44:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/\"},\"wordCount\":1114,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Profilaktyka\"],\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/\",\"name\":\"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka - Fundacja Oslomed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-10T10:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T10:44:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\",\"name\":\"Fundacja Oslomed\",\"description\":\"Zdrowie zdefiniowane na nowo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\",\"name\":\"Fundacja OSLOMED\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"Fundacja OSLOMED\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2\",\"name\":\"Faustyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Faustyna\"},\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/author\/faustynajurijkow\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka - Fundacja Oslomed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka - Fundacja Oslomed","og_description":"B\u00f3l w klatce piersiowej cz\u0119sto budzi niepok\u00f3j i kojarzy si\u0119 przede wszystkim z chorobami serca. Rzeczywi\u015bcie, w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017ce by\u0107 objawem zawa\u0142u serca lub innych schorze\u0144 uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia wymagaj\u0105cych pilnej pomocy medycznej. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie ka\u017cdy b\u00f3l w tej okolicy ma pod\u0142o\u017ce kardiologiczne. Dolegliwo\u015bci mog\u0105 pochodzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c z uk\u0142adu pokarmowego, oddechowego, mi\u0119\u015bniowo-szkieletowego […]","og_url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/","og_site_name":"Fundacja Oslomed","article_published_time":"2026-07-10T10:39:48+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T10:44:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Faustyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Faustyna","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"6 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/"},"author":{"name":"Faustyna","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2"},"headline":"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka","datePublished":"2026-07-10T10:39:48+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:44:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/"},"wordCount":1114,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg","articleSection":["Profilaktyka"],"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/","name":"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka - Fundacja Oslomed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg","datePublished":"2026-07-10T10:39:48+00:00","dateModified":"2026-07-10T10:44:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Oslomed-5-1.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/bol-w-klatce-piersiowej-przyczyny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00f3l w klatce piersiowej niezwi\u0105zany z sercem \u2013 mo\u017cliwe przyczyny i diagnostyka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u041e\u0441\u043b\u043e\u043c\u0435\u0434\u0430","description":"Zdrowie zdefiniowane na nowo","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization","name":"Fundacja OSLOMED","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png","contentUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png","width":1920,"height":700,"caption":"Fundacja OSLOMED"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2","name":"Faustyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g","caption":"Faustyna"},"url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/author\/faustynajurijkow\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}