{"id":3404,"date":"2026-10-27T12:18:30","date_gmt":"2026-10-27T11:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?p=3404"},"modified":"2026-10-27T12:18:31","modified_gmt":"2026-10-27T11:18:31","slug":"leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/","title":{"rendered":"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Atopowe zapalenie sk\u00f3ry (AZS) to przewlek\u0142a choroba zapalna, kt\u00f3rej objawami s\u0105 przede wszystkim uporczywy \u015bwi\u0105d, sucho\u015b\u0107 sk\u00f3ry, zaczerwienienie i nawracaj\u0105ce zaostrzenia. U cz\u0119\u015bci pacjent\u00f3w choroba ma \u0142agodny przebieg i dobrze reaguje na leczenie miejscowe. U innych zmiany s\u0105 rozleg\u0142e, \u015bwi\u0105d utrudnia sen i codzienne funkcjonowanie, a standardowe leczenie nie przynosi wystarczaj\u0105cej poprawy.<\/p>

W przypadku umiarkowanego i ci\u0119\u017ckiego AZS coraz wi\u0119ksze znaczenie maj\u0105 leki biologiczne<\/strong>, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 znacznie bardziej precyzyjnie ni\u017c klasyczne leki immunosupresyjne. Ich zadaniem nie jest po prostu og\u00f3lne \u201ewyciszenie\u201d odporno\u015bci, ale zablokowanie konkretnych mechanizm\u00f3w odpowiedzialnych za stan zapalny sk\u00f3ry.<\/p>

Czym s\u0105 leki biologiczne w leczeniu AZS?<\/h2>

Leki biologiczne to nowoczesne terapie wykorzystuj\u0105ce przeciwcia\u0142a monoklonalne. S\u0105 projektowane tak, aby oddzia\u0142ywa\u0107 na okre\u015blone cz\u0105steczki uczestnicz\u0105ce w rozwoju choroby.<\/p>

W AZS szczeg\u00f3lne znaczenie ma tzw. zapalenie typu 2<\/strong>, w kt\u00f3rym istotn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 m.in. interleukiny \u2013 bia\u0142ka uczestnicz\u0105ce w komunikacji mi\u0119dzy kom\u00f3rkami uk\u0142adu odporno\u015bciowego.<\/p>

Dzi\u0119ki zablokowaniu wybranego szlaku zapalnego mo\u017cna zmniejszy\u0107:<\/p>

  • zaczerwienienie i stan zapalny sk\u00f3ry,<\/li>
  • \u015bwi\u0105d,<\/li>
  • sucho\u015b\u0107 i podra\u017cnienie,<\/li>
  • liczb\u0119 oraz nasilenie zaostrze\u0144,<\/li>
  • rozleg\u0142o\u015b\u0107 zmian sk\u00f3rnych.<\/li><\/ul>

    Leczenie biologiczne nie jest jednak terapi\u0105 przeznaczon\u0105 dla ka\u017cdego pacjenta z AZS. O jego zastosowaniu decyduje dermatolog po ocenie nasilenia choroby, dotychczasowego leczenia i wp\u0142ywu AZS na codzienne funkcjonowanie.<\/p>

    Dupilumab \u2013 jedna z najwa\u017cniejszych terapii biologicznych AZS<\/h2>

    Dupilumab<\/strong> jest przeciwcia\u0142em monoklonalnym, kt\u00f3re blokuje dzia\u0142anie receptor\u00f3w dla interleukiny 4 i interleukiny 13. S\u0105 to jedne z kluczowych mediator\u00f3w zapalenia typu 2 w AZS.<\/p>

    Dzi\u0119ki temu lek mo\u017ce jednocze\u015bnie wp\u0142ywa\u0107 na kilka istotnych element\u00f3w choroby \u2013 stan zapalny, zaburzenie bariery sk\u00f3rnej oraz \u015bwi\u0105d.<\/p>

    Dupilumab stosuje si\u0119 w leczeniu umiarkowanego i ci\u0119\u017ckiego AZS u pacjent\u00f3w, u kt\u00f3rych leczenie miejscowe jest niewystarczaj\u0105ce lub nie mo\u017ce by\u0107 zastosowane. W Unii Europejskiej jego zastosowanie obejmuje r\u00f3wnie\u017c okre\u015blone grupy dzieci z ci\u0119\u017ckim AZS.<\/p>

    Lek podaje si\u0119 podsk\u00f3rnie<\/strong>, a schemat dawkowania zale\u017cy m.in. od wieku i masy cia\u0142a pacjenta.<\/p>

    Tralokinumab \u2013 terapia ukierunkowana na IL-13<\/h2>

    Drugim dobrze znanym lekiem biologicznym stosowanym w AZS jest tralokinumab<\/strong>.<\/p>

    W przeciwie\u0144stwie do dupilumabu dzia\u0142a bardziej selektywnie \u2013 blokuje interleukin\u0119 13 (IL-13)<\/strong>. IL-13 odgrywa wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w procesie zapalnym zwi\u0105zanym z AZS oraz w zaburzeniu funkcjonowania bariery sk\u00f3rnej.<\/p>

    Tralokinumab jest przeznaczony dla pacjent\u00f3w z umiarkowanym lub ci\u0119\u017ckim AZS, u kt\u00f3rych leczenie miejscowe nie zapewnia odpowiedniej kontroli choroby.<\/p>

    Podobnie jak dupilumab jest podawany w postaci zastrzyk\u00f3w podsk\u00f3rnych<\/strong>. Po odpowiednim przeszkoleniu terapia mo\u017ce by\u0107 w okre\u015blonych sytuacjach kontynuowana w domu.<\/p>

    Czy istniej\u0105 inne leki biologiczne na AZS?<\/h2>

    Tak. W ostatnich latach mo\u017cliwo\u015bci leczenia AZS jeszcze si\u0119 poszerzy\u0142y.<\/p>

    Jednym z nowszych lek\u00f3w jest lebrikizumab<\/strong>, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c oddzia\u0142uje na szlak IL-13. W Unii Europejskiej jest przeznaczony do leczenia umiarkowanego i ci\u0119\u017ckiego AZS u doros\u0142ych oraz m\u0142odzie\u017cy od 12. roku \u017cycia o masie cia\u0142a co najmniej 40 kg, kt\u00f3ra kwalifikuje si\u0119 do leczenia og\u00f3lnego.<\/p>

    Oznacza to, \u017ce wsp\u00f3\u0142czesne leczenie AZS nie ogranicza si\u0119 ju\u017c do jednego rodzaju terapii biologicznej. Dermatolog mo\u017ce dobiera\u0107 leczenie do charakterystyki choroby, wieku pacjenta, wcze\u015bniejszych terapii, przeciwwskaza\u0144 oraz odpowiedzi na leczenie.<\/p>

    Jak leki biologiczne przerywaj\u0105 \u201eb\u0142\u0119dne ko\u0142o\u201d AZS?<\/h2>

    Jednym z najbardziej uci\u0105\u017cliwych objaw\u00f3w AZS jest \u015bwi\u0105d.<\/p>

    Mo\u017ce on prowadzi\u0107 do drapania, a drapanie uszkadza barier\u0119 ochronn\u0105 sk\u00f3ry. Uszkodzona sk\u00f3ra staje si\u0119 bardziej podatna na podra\u017cnienia i utrat\u0119 wody, co nasila stan zapalny oraz \u015bwi\u0105d. W ten spos\u00f3b powstaje mechanizm okre\u015blany jako b\u0142\u0119dne ko\u0142o \u015bwi\u0105du i drapania<\/strong>.<\/p>

    Leki biologiczne nie dzia\u0142aj\u0105 jak zwyk\u0142e leki przeciw\u015bwi\u0105dowe. Oddzia\u0142uj\u0105 na mechanizmy immunologiczne odpowiedzialne za stan zapalny, a dzi\u0119ki temu mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c znacz\u0105co zmniejsza\u0107 \u015bwi\u0105d.<\/p>

    U cz\u0119\u015bci pacjent\u00f3w poprawa \u015bwi\u0105du pojawia si\u0119 stosunkowo wcze\u015bnie, podczas gdy pe\u0142niejsza poprawa zmian sk\u00f3rnych mo\u017ce wymaga\u0107 wi\u0119cej czasu.<\/p>

    Kiedy dermatolog mo\u017ce rozwa\u017cy\u0107 leczenie biologiczne?<\/h2>

    Leczenie biologiczne bierze si\u0119 pod uwag\u0119 przede wszystkim wtedy, gdy AZS jest umiarkowane lub ci\u0119\u017ckie<\/strong>, a leczenie miejscowe nie pozwala uzyska\u0107 odpowiedniej kontroli choroby.<\/p>

    Znaczenie maj\u0105 nie tylko powierzchnia zmian, ale r\u00f3wnie\u017c:<\/p>

    • nasilenie \u015bwi\u0105du,<\/li>
    • zaburzenia snu,<\/li>
    • cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 zaostrze\u0144,<\/li>
    • lokalizacja zmian,<\/li>
    • wp\u0142yw choroby na prac\u0119, nauk\u0119 i \u017cycie spo\u0142eczne,<\/li>
    • wcze\u015bniejsze leczenie i jego skuteczno\u015b\u0107,<\/li>
    • przeciwwskazania do innych terapii.<\/li><\/ul>

      Do oceny nasilenia AZS lekarze wykorzystuj\u0105 m.in. skale EASI<\/strong> i IGA<\/strong>. W polskim programie lekowym B.124 ci\u0119\u017cka posta\u0107 AZS jest jednym z kryteri\u00f3w kwalifikacji do okre\u015blonych terapii systemowych. Szczeg\u00f3\u0142owe kryteria zale\u017c\u0105 od aktualnego programu i konkretnego leku.<\/p>

      Jak wygl\u0105da leczenie biologiczne?<\/h2>

      Terapia rozpoczyna si\u0119 od kwalifikacji przez lekarza. Dermatolog ocenia stan sk\u00f3ry, dotychczasowe leczenie, nasilenie choroby oraz ewentualne przeciwwskazania.<\/p>

      Nast\u0119pnie pacjent otrzymuje lek w postaci wstrzykni\u0119cia podsk\u00f3rnego<\/strong>. Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 podawania zale\u017cy od konkretnego preparatu.<\/p>

      W przypadku cz\u0119\u015bci terapii po odpowiednim przeszkoleniu pacjent mo\u017ce wykonywa\u0107 zastrzyki samodzielnie w domu. Nie oznacza to jednak rezygnacji z kontroli dermatologicznej \u2013 odpowied\u017a na leczenie powinna by\u0107 regularnie oceniana.<\/p>

      W Polsce leczenie ci\u0119\u017ckiego AZS mo\u017ce by\u0107 prowadzone r\u00f3wnie\u017c w ramach programu lekowego NFZ. Aktualny program B.124 obejmuje m.in. dupilumab i tralokinumab, a jego zakres oraz kryteria mog\u0105 zmienia\u0107 si\u0119 wraz z kolejnymi decyzjami refundacyjnymi.<\/p>

      Czy leki biologiczne lecz\u0105 AZS na zawsze?<\/h2>

      Nie. To bardzo wa\u017cne rozr\u00f3\u017cnienie.<\/p>

      Leki biologiczne mog\u0105 bardzo skutecznie kontrolowa\u0107 objawy choroby<\/strong>, ale AZS jest przewlek\u0142\u0105 chorob\u0105 zapaln\u0105 i obecnie nie mo\u017cemy obieca\u0107 trwa\u0142ego wyleczenia.<\/p>

      U cz\u0119\u015bci pacjent\u00f3w uzyskuje si\u0119 bardzo dobr\u0105 i d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 kontrol\u0119 choroby. U innych konieczne jest kontynuowanie terapii lub modyfikacja leczenia.<\/p>

      Dlatego celem terapii jest przede wszystkim osi\u0105gni\u0119cie mo\u017cliwie d\u0142ugiej kontroli choroby, ograniczenie zaostrze\u0144 oraz poprawa jako\u015bci \u017cycia.<\/p>

      Czy leki biologiczne s\u0105 bezpieczne?<\/h2>

      Jak ka\u017cda terapia, leczenie biologiczne mo\u017ce powodowa\u0107 dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane. Ich charakter zale\u017cy od konkretnego preparatu.<\/p>

      W przypadku lek\u00f3w biologicznych stosowanych w AZS mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 m.in.:<\/p>

      • reakcje w miejscu wstrzykni\u0119cia,<\/li>
      • podra\u017cnienie lub sucho\u015b\u0107 oczu,<\/li>
      • zapalenie spoj\u00f3wek,<\/li>
      • reakcje nadwra\u017cliwo\u015bci,<\/li>
      • inne dzia\u0142ania niepo\u017c\u0105dane zale\u017cne od konkretnego leku.<\/li><\/ul>

        Przyk\u0142adowo w przypadku tralokinumabu i dupilumabu szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zwraca si\u0119 na objawy dotycz\u0105ce oczu. Nie oznacza to jednak, \u017ce ka\u017cdy pacjent ich do\u015bwiadczy.<\/p>

        Przed rozpocz\u0119ciem leczenia dermatolog ocenia indywidualne korzy\u015bci i ryzyko oraz ustala spos\u00f3b monitorowania terapii.<\/p>

        Leki biologiczne a klasyczne leczenie AZS<\/h2>

        Terapia biologiczna nie oznacza automatycznego odstawienia wszystkich innych metod leczenia.<\/p>

        W zale\u017cno\u015bci od sytuacji pacjent nadal mo\u017ce stosowa\u0107 odpowiednio dobrane:<\/p>

        • emolienty,<\/li>
        • miejscowe glikokortykosteroidy,<\/li>
        • inhibitory kalcyneuryny,<\/li>
        • inne preparaty miejscowe.<\/li><\/ul>

          Leczenie podstawowe pozostaje wa\u017cnym elementem kontroli AZS, poniewa\u017c pomaga odbudowywa\u0107 barier\u0119 sk\u00f3rn\u0105 i ogranicza\u0107 przesuszenie.<\/p>

          W przypadku niekt\u00f3rych lek\u00f3w biologicznych badano r\u00f3wnie\u017c ich stosowanie razem z terapi\u0105 miejscow\u0105, dlatego spos\u00f3b leczenia powinien by\u0107 ustalany indywidualnie.<\/p>

          Czy ka\u017cdy pacjent z AZS potrzebuje leczenia biologicznego?<\/h2>

          Nie.<\/p>

          Wiele os\u00f3b z AZS uzyskuje dobr\u0105 kontrol\u0119 choroby dzi\u0119ki odpowiedniej piel\u0119gnacji sk\u00f3ry i leczeniu miejscowemu. Terapie biologiczne s\u0105 przeznaczone przede wszystkim dla pacjent\u00f3w, u kt\u00f3rych choroba jest bardziej nasilona i wymaga leczenia og\u00f3lnego.<\/p>

          Je\u017celi jednak AZS powoduje codzienny, trudny do opanowania \u015bwi\u0105d, regularnie wybudza ze snu, obejmuje du\u017ce powierzchnie sk\u00f3ry albo nie odpowiada odpowiednio na dotychczasowe leczenie, warto om\u00f3wi\u0107 z dermatologiem mo\u017cliwo\u015b\u0107 zastosowania nowoczesnego leczenia systemowego.<\/p>

          Nowoczesne leczenie AZS daje wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci<\/h3>

          Rozw\u00f3j lek\u00f3w biologicznych zmieni\u0142 spos\u00f3b leczenia ci\u0119\u017ckiego AZS. Zamiast niespecyficznego hamowania ca\u0142ego uk\u0142adu odporno\u015bciowego mo\u017cliwe jest coraz bardziej precyzyjne oddzia\u0142ywanie na konkretne mechanizmy odpowiedzialne za chorob\u0119.<\/p>

          Dupilumab, tralokinumab i lebrikizumab nale\u017c\u0105 do terapii ukierunkowanych na szlaki zapalne istotne w AZS. Dob\u00f3r konkretnego leczenia powinien zawsze uwzgl\u0119dnia\u0107 indywidualn\u0105 sytuacj\u0119 pacjenta.<\/p>

          Je\u015bli AZS mimo leczenia nadal znacz\u0105co wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 \u017cycia, warto skonsultowa\u0107 si\u0119 z dermatologiem i sprawdzi\u0107, czy istniej\u0105 wskazania do zastosowania terapii systemowej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Atopowe zapalenie sk\u00f3ry (AZS) to przewlek\u0142a choroba zapalna, kt\u00f3rej objawami s\u0105 przede wszystkim uporczywy \u015bwi\u0105d, sucho\u015b\u0107 sk\u00f3ry, zaczerwienienie i nawracaj\u0105ce zaostrzenia. U cz\u0119\u015bci pacjent\u00f3w choroba ma \u0142agodny przebieg i dobrze reaguje na leczenie miejscowe. U innych zmiany s\u0105 rozleg\u0142e, \u015bwi\u0105d utrudnia sen i codzienne funkcjonowanie, a standardowe leczenie nie przynosi wystarczaj\u0105cej poprawy. W przypadku umiarkowanego […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[16,1],"tags":[],"class_list":["post-3404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dermatolog","category-profilaktyka"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nLeki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii - Fundacja Oslomed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dupilumab i tralokinumab to prze\u0142om dla pacjent\u00f3w z ci\u0119\u017ckim AZS. Sprawd\u017a, na czym polega leczenie biologiczne i jak zatrzymuje b\u0142\u0119dne ko\u0142o \u015bwi\u0105du.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii - Fundacja Oslomed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dupilumab i tralokinumab to prze\u0142om dla pacjent\u00f3w z ci\u0119\u017ckim AZS. Sprawd\u017a, na czym polega leczenie biologiczne i jak zatrzymuje b\u0142\u0119dne ko\u0142o \u015bwi\u0105du.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Oslomed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-27T11:18:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T11:18:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Faustyna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Faustyna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/\"},\"author\":{\"name\":\"Faustyna\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2\"},\"headline\":\"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii\",\"datePublished\":\"2026-10-27T11:18:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T11:18:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/\"},\"wordCount\":1379,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png\",\"articleSection\":[\"Dermatolog\",\"Profilaktyka\"],\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/\",\"name\":\"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii - Fundacja Oslomed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png\",\"datePublished\":\"2026-10-27T11:18:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T11:18:31+00:00\",\"description\":\"Dupilumab i tralokinumab to prze\u0142om dla pacjent\u00f3w z ci\u0119\u017ckim AZS. Sprawd\u017a, na czym polega leczenie biologiczne i jak zatrzymuje b\u0142\u0119dne ko\u0142o \u015bwi\u0105du.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\",\"name\":\"Fundacja Oslomed\",\"description\":\"Zdrowie zdefiniowane na nowo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization\",\"name\":\"Fundacja OSLOMED\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png\",\"width\":1920,\"height\":700,\"caption\":\"Fundacja OSLOMED\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2\",\"name\":\"Faustyna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Faustyna\"},\"url\":\"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/author\/faustynajurijkow\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii - Fundacja Oslomed","description":"Dupilumab i tralokinumab to prze\u0142om dla pacjent\u00f3w z ci\u0119\u017ckim AZS. Sprawd\u017a, na czym polega leczenie biologiczne i jak zatrzymuje b\u0142\u0119dne ko\u0142o \u015bwi\u0105du.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii - Fundacja Oslomed","og_description":"Dupilumab i tralokinumab to prze\u0142om dla pacjent\u00f3w z ci\u0119\u017ckim AZS. Sprawd\u017a, na czym polega leczenie biologiczne i jak zatrzymuje b\u0142\u0119dne ko\u0142o \u015bwi\u0105du.","og_url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/","og_site_name":"Fundacja Oslomed","article_published_time":"2026-10-27T11:18:30+00:00","article_modified_time":"2026-10-27T11:18:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Faustyna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Faustyna","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"8 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/"},"author":{"name":"Faustyna","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2"},"headline":"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii","datePublished":"2026-10-27T11:18:30+00:00","dateModified":"2026-10-27T11:18:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/"},"wordCount":1379,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png","articleSection":["Dermatolog","Profilaktyka"],"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/","name":"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii - Fundacja Oslomed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png","datePublished":"2026-10-27T11:18:30+00:00","dateModified":"2026-10-27T11:18:31+00:00","description":"Dupilumab i tralokinumab to prze\u0142om dla pacjent\u00f3w z ci\u0119\u017ckim AZS. Sprawd\u017a, na czym polega leczenie biologiczne i jak zatrzymuje b\u0142\u0119dne ko\u0142o \u015bwi\u0105du.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#primaryimage","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png","contentUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Oslomed-45.png","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/leki-biologiczne-na-azs-nowa-era-w-leczeniu-atopii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leki biologiczne na AZS \u2013 Nowa era w leczeniu atopii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#website","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u041e\u0441\u043b\u043e\u043c\u0435\u0434\u0430","description":"Zdrowie zdefiniowane na nowo","publisher":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#organization","name":"Fundacja OSLOMED","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png","contentUrl":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Fundacja.png","width":1920,"height":700,"caption":"Fundacja OSLOMED"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/2b17943cb685079ec4491f92fc2b9ac2","name":"Faustyna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df9563ced2c74db448a9830a0d745106a5d0511ba7bd113b10935635c27b5836?s=96&d=mm&r=g","caption":"Faustyna"},"url":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/author\/faustynajurijkow\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacja.oslomed.pl\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}